Respon­sible for the con­tents and contact details:
Orano NCS GmbH
Geschäfts­führer Olaf Oldiges
Mar­garete-von-Wrangell-Straße 7
63457 Hanau, Germany

Phone: +49 6181 501-0

Juris­diction: Hanau
RG Hanau HR B 4428
VAT no. DE 113 574 961

Respon­sible super­visory aut­ho­rities:
The com­petent aut­ho­rities may vary depending on the order situation, route and service pro­vided. For reasons of clarity, a list of all pos­sible com­petent aut­ho­rities for all pos­sible con­tin­gencies is not shown.
The aut­ho­rities who are directly respon­sible for us are as follows:

Hessian Ministry for the Envi­ronment, Climate Pro­tection, Agri­culture and Con­sumer Pro­tection
Section II 9
Mainzer Strasse 80
D-65189 Wies­baden

Darm­stadt Regional Council
Gut­leut­straße 114
D-60327 Frankfurt am Main

Federal Office for the Safety of Nuclear Waste Management, Licensing Pro­ce­dures Interim Storage / Transport, Section GE 3 Approval of Package Designs and Ship­ments
Salz­gitter Office: Willy-Brandt-Straße 5, D-38226 Salz­gitter
Berlin Office: Krau­sen­straße 17 – 18, D-10117 Berlin

Federal Railway Aut­hority
Her­schel­straße 3
D-30159 Han­nover



Under Section 7(1) of the German Tele­media Act (TMG), we are respon­sible in our capacity as a service pro­vider for our own content on this website in accordance with general legis­lation. According to Articles 8 to 10 of the TMG, however, we are not obliged in our capacity as a service pro­vider to monitor trans­mitted or stored third-party infor­mation or to look for indi­ca­tions of illegal activity.

Obli­ga­tions to remove or block the use of infor­mation pur­suant to general laws remain unaf­fected. Any lia­bility in this respect, however, is only pos­sible from such time as we receive know­ledge of the spe­cific breach of law. Should any such legal vio­lation come to our attention, we will remove the offending content immediately.


Our website includes links to third-party external web­sites, over whose content we have no influence. We cannot, the­r­efore, accept any respon­si­bility for their content. Indi­vidual pro­viders or ope­rators of the linked pages are always respon­sible for their content. Linked web­sites were checked for any illegal content when the link was placed. Illegal content was not apparent at the time the links were created.

Con­ti­nuous moni­toring of the content of linked pages is not accep­table, however, without spe­cific indi­ca­tions of legal vio­la­tions. If we become aware of any legal vio­la­tions, we will remove the relevant links immediately.

Note on the dispute sett­lement pro­ce­dures pur­suant to the Con­sumer Dispute Sett­lement Act (VSBG)

Platform of the EU Com­mission on Online Dispute Reso­lution:

We are neither obliged nor willing to par­ti­cipate in a dispute sett­lement pro­cedure in front of a Con­sumer Arbi­tration Board.


The con­tents and works created by the website ope­rators on these pages are subject to German copy­right law. Copying, editing, dis­tri­bution and any kind of use of the con­tents outside the limits of the copy­right laws require written consent from the author or creator. Down­loads and copies of this page may be per­mitted only for private but not com­mercial use.

Where the content of this website was not created by the website ope­rator, third party copy­right has been respected. In par­ti­cular, third-party content is marked as such. Should you nevert­heless become aware of a copy­right vio­lation, please let us know. Should any legal vio­la­tions come to our attention, we will remove the offending content immediately.